Nella forma e nella materia. Nuove generazioni per la scultura mantovana dal '900 a oggi
Nella forma e nella materia
Nuove generazioni per la scultura mantovana dal ’900 a oggi
27 settembre 2022 - 8 gennaio 2023
a cura di Paola Artoni
dal martedì al venerdi dalle ore 10.00 alle 13.00
sabato, domenica e festivi dalle ore 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.00
25 dicembre: chiuso
Ingresso gratuito
In arrivo la mostra-laboratorio “Nella forma e nella materia - Nuove generazioni per la scultura mantovana dal ’900 a oggi” che ha iniziato la fase laboratoriale con studentesse e studenti a gennaio 2022 e che aprirà i battenti il 27 settembre presso la Casa del Mantegna di Mantova fino all’8 gennaio 2023.
“Un secolo di scultura mantovana, oltre settanta artisti interpreti del proprio tempo nella pianura e all’estero. Un racconto di ieri e di oggi, una mostra che riporta tutti a casa”.
L’esposizione, che presenterà oltre settanta artisti attivi dall’inizio del XX secolo sino ai giorni nostri, è curata dalla storica dell’arte Paola Artoni e articolata in sei sezioni: nella prima sezione si esploreranno le eredità della scultura ottocentesca, con lo studio della figura. Nella seconda si dispiegheranno le declinazioni del fantastico, con esplorazioni che vanno dal dadaismo al surrealismo. La terza sezione affronterà la tematica della scultura come espressione del sacro. La quarta sarà invece dedicata ai docenti, del passato e del presente, impegnati a Mantova nell’insegnamento delle arti plastiche. La quinta sezione verrà riservata ad Arte sull’acqua, ovvero un tributo ai diciotto anni di attività dell’Associazione Non Capovolgere nel segno della land art al femminile documentati in mostra da un video Arte sul Rio. Chiuderà la rassegna il capitolo dei Cosmopoliti, ovvero degli artisti mantovani che sono stati e sono protagonisti degli scenari internazionali. È inoltre previsto un capitolo “fuori mostra” o “mostra diffusa”, ovvero la proposta di un itinerario di valorizzazione delle sculture urbane, tra parchi, giardini e cimitero monumentale.
Nuove generazioni: da fruitori passivi ad una dimensione attiva e coinvolgente in cui pensare, allestire e raccontare l’evento da un punto di vista originale. Un progetto di collaborazione con protagonisti gli studenti del Liceo Artistico “G. Romano”, del Liceo Classico “Virgilio” e dell’Istituto Tecnico “E. Fermi” che nei mesi precedenti all’inizio della mostra hanno catalogato le opere, creato supporti tecnologici, ideato i concept grafici e sperimentato la riproduzione di sculture con stampanti 3D.
Una mostra a cura di Paola Artoni. Progetto promosso da Manto Circular Lab con il coinvolgimento degli studenti del Liceo Artistico “Giulio Romano”, del Liceo Classico “Virgilio” e dell’Istituto Superiore “Enrico Fermi” di Mantova. Con il sostegno di Fondazione Comunità Mantovana onlus - Bando Cultura, arte, ambiente 2021. Con il Patrocinio di Provincia di Mantova e Comune di Mantova
Catalogo della mostra a cura di Paola Artoni
Fotografie in catalogo Giuseppe Gradella
Il ricavato della vendita del volume è devoluto all’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti ONLUS - A P S. Sezione Territoriale dI Mantova
Foto di copertina Renzo Paolini, Mantova 2022
Realizzazione editoriale e stampa Publi Paolini, Mantova
ISBN 979-12-81050-10-5
Trascrizione dell'audio
effettuata automaticamente con la libreria di IA open source Faster Whisper
Leggi la trascrizione
[18.52s -> 33.24s] che oggi arriva ad un appuntamento straordinario che è la presentazione del catalogo di quell'elemento che stigmatizzerà per sempre la ricerca alla base di questo grande sforzo culturale.
[33.52s -> 42.20s] È doveroso che un avvenimento come questo sia salutato dai protagonisti di questo evento.
[45.30s -> 47.62s] Cominciamo dai padroni di casa.
[47.62s -> 48.50s] Parliamo di un'azienda.
[48.52s -> 62.82s] Sentiamoci così perché Casa del Mantegna è un bene culturale della provincia di Mantova che lo apre alle espressioni culturali della città e del territorio per il bene di tutti.
[63.94s -> 71.10s] Il primo saluto quindi è del consigliere delegato alla cultura Mattia Di Vito che invito a parlare.
[78.52s -> 96.02s] Buongiorno e benvenuti a tutti alla Casa del Mantegna, sono lieto di partecipare insieme a voi giunti così numerosi alla presentazione del catalogo nella forma e nella materia nuove generazioni per la scultura mantovana dal Novecento ad oggi.
[96.02s -> 108.02s] Siamo particolarmente soddisfatti per il gradimento che la mostra ha riscontrato infatti dal 27 settembre, giorno dell'inaugurazione.
[108.52s -> 126.04s] Ad oggi 10 dicembre i visitatori sono stati 5.880, contiamo di arrivare a oltre 7.000 all'8 gennaio 2023 quando si concluderà la mostra.
[126.04s -> 138.40s] I risultati sono veramente importanti e sono anche incoraggianti soprattutto per coloro che hanno creduto in questo progetto, in particolare le istituzioni.
[138.52s -> 154.04s] Ricordo che la Regione ha dato il proprio patrocinio, il Comune ha dato sia il patrocinio che un contributo e la Provincia ha dato sia il patrocinio che ha collaborato fattivamente con i ragazzi per la riuscita di questa mostra.
[154.04s -> 167.22s] Inoltre naturalmente ringrazio gli sponsor, non posso che ringraziare gli artisti, gli eredi degli artisti, tutti i prestatori d'opera, i dirigenti scolastici, il corpo docenti.
[168.52s -> 175.66s] Abbiamo già detto gli studenti che sono i veri protagonisti, l'anima e il motore, ma anche tutti coloro che hanno collaborato.
[175.66s -> 194.44s] Dal punto di vista fotografico ricordo Giuseppe Gradella, poi ricordo Mantua Circular Lab Alessandro Algeri e non ultima non posso che ricordare la curatrice della mostra Paola Artoni,
[194.44s -> 198.44s] ma un particolare ringraziamento per quanto riguarda questa mostra.
[198.52s -> 207.56s] La mia nuova esperienza non lo posso che fare a coloro che dello staff della Provincia hanno accolto e hanno aiutato e supportato i ragazzi.
[207.56s -> 220.26s] Dunque un ringraziamento va all'instancabile e insostituibile Moria Sbravati, naturalmente al Presidente della Provincia che per primo ha creduto in questo progetto,
[220.90s -> 228.48s] al dirigente Arduini e anche a Lionetti che ormai penso Maurizio si sia trasferito alla Casa del Mantua.
[228.52s -> 232.46s] Nonché a Ilaria Milito e a Amneris Ruggeri.
[233.86s -> 245.52s] Confortati da questi dati, noi non possiamo che evidenziare anche un altro risultato, che è la collaborazione con questi tre istituti scolastici.
[245.52s -> 256.52s] Ha dato vita, ha consentito la formazione di 38 tirocini per 456 ore complessive,
[258.52s -> 261.74s] studentesse e studenti
[261.74s -> 263.78s] vivere la casa del Mantegna
[263.78s -> 265.60s] e far sì che
[265.60s -> 267.58s] nel loro percorso formativo
[267.58s -> 269.84s] abbiano potuto accrescere e implementare
[269.84s -> 271.12s] le loro competenze
[271.12s -> 273.44s] sia nell'ambito dell'accoglienza
[273.44s -> 275.78s] sia anche per quanto riguarda
[275.78s -> 277.14s] la finalità
[277.14s -> 279.12s] che una
[279.12s -> 280.82s] mostra ha
[280.82s -> 283.50s] dunque noi non possiamo
[283.50s -> 285.58s] che essere ancora
[285.58s -> 286.46s] orgogliosi
[286.46s -> 289.48s] e invitiamo tutti a comprare
[289.48s -> 291.10s] questo splendido catalogo
[291.10s -> 293.62s] non solo perché come detto è molto
[293.62s -> 294.70s] bello ma anche perché
[294.70s -> 297.34s] il ricavato verrà dato all'Unione
[297.34s -> 298.98s] Cechi e i provvedenti
[298.98s -> 301.72s] della sezione territoriale di Mantua
[301.72s -> 303.46s] buon proseguimento
[303.46s -> 305.00s] di presentazione a tutti
[305.00s -> 313.62s] grazie a Mattia
[313.62s -> 315.42s] Di Vito per la sua generosità
[315.42s -> 316.96s] a nome di tutto lo staff
[316.96s -> 319.18s] della cultura della provincia
[319.18s -> 321.54s] a cui si è aggregata di recente
[321.54s -> 323.74s] Gloria Castagna che è qui presente
[323.74s -> 324.44s] che saluto
[324.44s -> 326.58s] scuola
[326.58s -> 329.66s] la scuola è stata uno dei soggetti
[329.66s -> 331.84s] come avete sentito fondamentali
[331.84s -> 333.58s] di questo progetto culturale
[333.58s -> 335.86s] ricordo i dati che ha appena dato
[335.86s -> 336.98s] Mattia Di Vito
[336.98s -> 339.26s] 38 tirocini
[339.26s -> 341.42s] curricolari per complessive
[341.42s -> 343.80s] più di 400 ore di presenza
[343.80s -> 345.16s] degli studenti alla
[345.16s -> 346.28s] Casa del Mantegna
[346.28s -> 348.50s] ad imparare, ad osservare
[348.50s -> 350.12s] cos'è un luogo di lavoro
[350.12s -> 352.12s] com'è un bene culturale
[352.12s -> 354.16s] a nome degli istituti
[354.16s -> 356.84s] che hanno collaborato a questo progetto
[356.84s -> 358.16s] quindi che sono
[358.16s -> 360.40s] il Liceo Giulio Romano
[360.40s -> 362.70s] il Liceo Classico Virgilio
[362.70s -> 365.78s] il Linguistico del Virgilio
[365.78s -> 367.64s] e l'Istituto Fermi
[367.64s -> 368.80s] io chiamo la
[368.80s -> 371.94s] dirigente scolastica del Giulio Romano
[371.94s -> 372.82s] Irene Ferrari
[372.82s -> 374.42s] a darci un suo saluto
[375.16s -> 384.80s] grazie
[384.80s -> 386.80s] è veramente un colpo d'occhio
[386.80s -> 388.30s] splendido devo dire
[388.30s -> 389.94s] nel senso che questa sala piena
[389.94s -> 391.36s] riscalda il cuore
[391.36s -> 394.22s] i ragazzi sono stati
[394.22s -> 395.46s] veramente partecipi
[395.46s -> 398.50s] noi abbiamo abitato questa Casa del Mantegna
[398.50s -> 400.58s] per cui ringrazio la provincia
[400.58s -> 402.54s] ringrazio assolutamente
[402.54s -> 404.44s] tutte le persone che ci hanno dato la possibilità
[404.44s -> 404.48s] di vivere questa buona vita
[404.48s -> 405.14s] e di vivere questa buona vita
[405.16s -> 406.06s] e di vivere questa bellissima esperienza
[406.06s -> 407.78s] che durerà ancora circa un mese
[407.78s -> 410.90s] a nome naturalmente anche dei ragazzi
[410.90s -> 411.88s] del Liceo Virgilio
[411.88s -> 413.86s] e anche dell'Istituto Fermi
[413.86s -> 416.26s] è stata una collaborazione importante
[416.26s -> 418.22s] una collaborazione proficua
[418.22s -> 419.74s] e ci auguriamo naturalmente
[419.74s -> 421.08s] che possa continuare ancora
[421.08s -> 423.06s] grazie veramente per l'opportunità
[423.06s -> 423.76s] che ci avete dato
[423.76s -> 426.04s] grazie soprattutto alla curatrice della mostra
[426.04s -> 428.94s] che ha semplicemente creato
[428.94s -> 431.24s] anche degli eventi all'interno dell'evento
[431.24s -> 432.94s] per cui i ragazzi hanno abitato
[432.94s -> 434.80s] veramente, uso proprio questa parola
[435.16s -> 437.40s] hanno abitato questi spazi
[437.40s -> 439.72s] e hanno avuto la possibilità anche di conoscere
[439.72s -> 441.18s] in prima persona alcuni artisti
[441.18s -> 444.38s] che altrimenti non avrebbero avuto la possibilità di conoscere
[444.38s -> 445.80s] per cui grazie a tutti
[445.80s -> 446.96s] e grazie a voi di essere qui
[446.96s -> 447.70s] grazie davvero
[447.70s -> 458.12s] i momenti in cui gli artisti
[458.12s -> 460.04s] hanno incontrato gli studenti
[460.04s -> 462.38s] sono stati ripresi
[462.38s -> 464.36s] sono momenti importanti
[464.36s -> 465.14s] sono momenti importanti
[465.16s -> 466.60s] sono momenti della durata di un'ora
[466.60s -> 467.80s] che hanno visto un dialogo
[467.80s -> 470.14s] un confronto tra chi produce arte
[470.14s -> 471.52s] chi impara l'arte
[471.52s -> 475.84s] chi pensa di dedicare il suo progetto di vita all'arte
[475.84s -> 478.16s] sono visibili, ascoltabili
[478.70s -> 483.34s] cliccando il sito www.casadelmantegna.it
[483.34s -> 487.10s] dove potete proprio riascoltare questi importanti momenti
[487.10s -> 490.16s] ora il saluto di un soggetto particolare
[490.68s -> 492.82s] Manto a Circular Lab
[492.82s -> 494.16s] che è stato
[495.16s -> 497.22s] all'origine di questo progetto
[497.22s -> 500.20s] è un'associazione di cui ci parlerà
[500.20s -> 501.66s] brevemente il presidente
[501.66s -> 503.46s] Alessandro Algeri che invito
[503.46s -> 506.14s] e che ha permesso la costruzione
[506.14s -> 508.54s] di questa rete tra istituzioni
[508.54s -> 510.30s] scuole, artisti
[510.30s -> 511.04s] Paola
[511.04s -> 514.48s] che è cuore di questa iniziativa
[514.48s -> 516.98s] e che ci spiegherà questo progetto
[516.98s -> 518.48s] che è iniziato due anni fa
[518.48s -> 519.46s] prego Alessandro
[525.16s -> 527.06s] beh, che dirvi
[527.06s -> 529.74s] noi siamo una piccola associazione
[529.74s -> 533.12s] probabilmente molti di voi ancora non ci conosceranno
[533.12s -> 534.30s] non ci conoscete perché
[534.30s -> 536.50s] siamo proprio nati da poco
[536.50s -> 538.28s] ormai sono circa tre anni
[538.28s -> 540.72s] che riusciamo ad operare nel territorio mantovano
[540.72s -> 542.12s] che cosa facciamo?
[542.76s -> 543.92s] facciamo cose come queste
[543.92s -> 546.10s] ovvero cerchiamo di mettere insieme
[546.10s -> 549.46s] tutte quelle che sono realtà del territorio
[549.46s -> 551.50s] imprese, ragazze
[551.50s -> 553.00s] e realtà del terzo settore
[553.00s -> 554.94s] e spesso
[554.94s -> 557.14s] abbiamo dei grandi talenti a Mantua
[557.14s -> 559.14s] io ringrazio Paola perché veramente
[559.14s -> 561.12s] ha tradotto quello che era un'idea
[561.12s -> 562.26s] in realtà
[562.26s -> 563.96s] e hai visto che numeri
[563.96s -> 564.88s] che si è riuscito a fare
[564.88s -> 567.08s] veramente tutto questo staff
[567.08s -> 569.14s] siamo nati da poco
[569.14s -> 571.12s] però siamo anche
[571.12s -> 573.90s] la seconda realtà italiana
[573.90s -> 575.80s] che partecipa ad una rete
[575.80s -> 577.72s] di associazioni mondiale
[577.72s -> 578.74s] chiamata Millset
[578.74s -> 581.06s] che mette insieme ragazze
[581.06s -> 583.50s] provenienti da tanti diversi stati
[583.50s -> 584.92s] e che vanno
[584.92s -> 586.88s] a collaborare per eventi
[586.88s -> 588.50s] manifestazioni, fiere
[588.50s -> 590.70s] e quindi il nostro scopo
[590.70s -> 592.18s] è quello proprio di dare ai ragazzi
[592.18s -> 594.06s] mantovani ma non solo
[594.06s -> 596.80s] una possibilità di proiettarsi
[596.80s -> 597.88s] nel mondo d'oggi
[597.88s -> 600.40s] quindi io spero che il catalogo vi piaccia
[600.40s -> 601.92s] la mostra è piaciuta
[601.92s -> 604.70s] perché con tutti questi risultati
[604.70s -> 606.18s] ringrazio ancora Paola
[606.18s -> 607.14s] per quello che è stato
[607.14s -> 609.90s] ringrazio ovviamente sia la provincia
[609.90s -> 612.08s] il comune ma anche tutti gli sponsor
[612.08s -> 614.30s] per averci dato la possibilità di realizzarlo
[614.30s -> 614.80s] grazie
[614.92s -> 622.52s] gli sponsor
[622.52s -> 624.96s] il privato nella cultura
[624.96s -> 626.36s] è fondamentale
[626.36s -> 628.42s] non si riuscirebbe a fare
[628.42s -> 630.28s] grandi eventi culturali
[630.28s -> 632.40s] senza la collaborazione stretta
[632.40s -> 634.22s] tra pubblico e privato
[634.22s -> 635.70s] e così è successo anche
[635.70s -> 637.16s] per questa mostra
[637.16s -> 640.02s] gli sponsor sono stati generosi
[640.02s -> 642.88s] hanno creduto subito nel progetto
[642.88s -> 644.60s] che Paola
[644.60s -> 644.88s] ha costruito
[644.92s -> 647.24s] insieme ai protagonisti
[647.24s -> 649.50s] la cui voce l'avete sentita
[649.50s -> 650.70s] poc'anzi
[650.70s -> 653.18s] oggi abbiamo due sponsor
[653.18s -> 654.22s] presenti
[654.22s -> 656.68s] che invitiamo a raccontarci
[656.68s -> 658.92s] la loro esperienza di partecipazione
[659.54s -> 661.06s] a questo evento unico
[661.06s -> 662.94s] peraltro la raccolta
[662.94s -> 665.04s] poi Paola sarà più precisa di me
[665.04s -> 666.92s] di l'espressione
[667.80s -> 669.30s] della scultura mantovana
[669.30s -> 670.92s] per la prima volta in mostra
[670.92s -> 672.66s] alla Casa del Mantene
[673.66s -> 674.66s] io invito
[674.92s -> 675.88s] Daniela Ferrari
[675.88s -> 678.98s] della Confindustria Mantovana
[678.98s -> 680.28s] a portare il suo saluto
[680.28s -> 683.40s] e poi inviterò successivamente
[683.40s -> 686.84s] Riccardo Tugnoli
[686.84s -> 688.12s] dirigente SPA
[688.12s -> 689.50s] della TEA SPA
[689.50s -> 690.14s] grazie
[690.14s -> 696.02s] buon pomeriggio
[696.02s -> 696.80s] un vero piacere
[696.80s -> 698.90s] un onore fare anche da parte
[698.90s -> 700.16s] di Confindustria Mantovana
[700.16s -> 702.36s] e della comunità degli imprenditori mantovani
[702.36s -> 703.36s] il nostro saluto
[703.36s -> 704.28s] e il nostro grande
[704.92s -> 705.96s] ringraziamento
[705.96s -> 707.78s] da parte ovviamente
[707.78s -> 709.24s] di tutta la comunità imprenditoriale
[709.24s -> 711.38s] questo straordinario successo
[711.38s -> 713.34s] e quando c'era stato spiegato
[713.34s -> 715.10s] ecco questo progetto
[715.10s -> 716.74s] vi dico che
[716.74s -> 718.30s] avevamo capito che c'era
[718.30s -> 720.18s] un potenziale incredibile
[720.18s -> 722.20s] ma mai avremmo creduto poi
[722.20s -> 725.36s] che raggiungesse questi straordinari risultati
[725.36s -> 727.48s] e il nostro impegno
[727.48s -> 728.80s] è verso il territorio
[728.80s -> 729.86s] verso le eccellenze
[729.86s -> 731.36s] e in particolare
[731.36s -> 733.80s] anche la volontà di far emergere
[733.80s -> 734.88s] i nostri impianti
[734.88s -> 735.80s] i giovani talenti
[735.80s -> 737.88s] e quindi far emergere le competenze
[737.88s -> 739.74s] che all'interno di questo progetto
[739.74s -> 741.26s] secondo me veramente hanno avuto modo
[741.26s -> 742.36s] di esprimersi al meglio
[742.36s -> 743.64s] e io pensavo
[743.64s -> 745.40s] quando ero giovane
[745.40s -> 746.74s] alle superiori
[746.74s -> 747.80s] cioè gli unici
[747.80s -> 749.24s] magari attimi in cui
[749.24s -> 750.58s] potevamo avere collaborazioni
[750.58s -> 751.30s] con altre scuole
[751.30s -> 752.80s] erano i giochi studenteschi
[752.80s -> 754.06s] pensando se andava
[754.06s -> 755.74s] al miglioretto
[755.74s -> 757.12s] o gli scioperi
[757.12s -> 759.30s] se si trovava tutti fuori da scuola
[759.30s -> 761.24s] e se ci avessero proposto
[761.24s -> 762.70s] un'esperienza così
[762.70s -> 764.00s] credo che saremmo diventati
[764.00s -> 764.40s] veramente
[764.88s -> 765.30s] anche noi
[765.30s -> 766.80s] veramente felici
[766.80s -> 767.90s] di poter collaborare
[767.90s -> 768.68s] perché
[768.68s -> 769.92s] ognuno
[769.92s -> 771.26s] per le sue competenze
[771.26s -> 772.02s] ha potuto
[772.02s -> 773.28s] esprimersi al meglio
[773.28s -> 774.92s] e fare sì
[774.92s -> 776.16s] che tutti insieme
[776.16s -> 777.56s] poi si raggiungessero
[777.56s -> 778.60s] risultati che
[778.60s -> 779.56s] da sole appunto
[779.56s -> 781.06s] non si sarebbero potuti raggiungere
[781.06s -> 782.44s] quindi complimenti
[782.44s -> 783.60s] poi la scelta delle opere
[783.60s -> 784.46s] è incredibile
[784.46s -> 786.14s] abbiamo capito effettivamente
[786.14s -> 787.80s] che siete riusciti
[787.80s -> 789.64s] a mettere su due piani
[789.64s -> 792.34s] veramente delle eccellenze
[792.34s -> 793.80s] della scultura mantovana
[793.80s -> 794.86s] quindi ringraziamo anche noi
[794.88s -> 795.88s] tutti gli artisti
[795.88s -> 797.04s] o gli eredi degli artisti
[797.04s -> 798.02s] soprattutto ragazzi
[798.02s -> 798.94s] docenti
[798.94s -> 799.72s] tutti coloro che
[799.72s -> 800.88s] da questo progetto
[801.48s -> 802.16s] da questa idea
[802.16s -> 803.76s] hanno saputo veramente
[803.76s -> 806.44s] esprimere un risultato incredibile
[806.44s -> 808.00s] quindi speriamo di poter
[808.00s -> 808.80s] sostenere anche
[808.80s -> 810.16s] le rivoluzioni future
[810.16s -> 812.56s] per altri importanti progetti
[812.56s -> 812.88s] complimenti
[814.26s -> 823.58s] buon pomeriggio a tutti
[823.58s -> 824.86s] porto la mia
[824.88s -> 826.02s] saluto i saluti
[826.02s -> 827.06s] anche al presidente Ghisti
[827.06s -> 827.74s] che purtroppo
[827.74s -> 829.58s] non è potuto essere presente oggi
[829.58s -> 832.14s] Teaspa
[832.14s -> 834.50s] è l'azienda del territorio
[834.50s -> 835.92s] è radicata nel territorio
[835.92s -> 836.40s] e quindi
[836.40s -> 838.28s] abbiamo ritenuto
[838.28s -> 839.34s] che fosse un dovere
[839.34s -> 841.02s] partecipare a questo evento
[841.02s -> 842.60s] che fra l'altro ha avuto
[842.60s -> 844.72s] come pensavamo
[844.72s -> 847.40s] ha avuto un ritorno eccezionale
[847.40s -> 849.52s] perché ci parla di 5.000 visitatori
[849.52s -> 852.06s] e è importante
[852.06s -> 853.88s] perché ha coinvolto
[854.88s -> 857.10s] artisti
[857.10s -> 857.92s] ha coinvolto
[857.92s -> 860.42s] opere di una certa portata
[860.42s -> 861.38s] e soprattutto
[861.38s -> 862.60s] ha coinvolto gli studenti
[862.60s -> 864.38s] gli studenti sono il nostro futuro
[864.38s -> 865.92s] e il nostro domani
[865.92s -> 867.04s] quindi credo che
[867.04s -> 868.12s] tutto questo
[868.12s -> 869.98s] questa circolarità
[869.98s -> 872.54s] abbia dato a questo evento
[872.54s -> 873.66s] veramente un valore aggiunto
[873.66s -> 874.56s] grazie
[874.56s -> 882.80s] ci stiamo avvicinando
[882.80s -> 883.48s] piano piano
[883.48s -> 884.60s] alla presentazione
[884.60s -> 884.86s] del tema
[884.88s -> 885.42s] del catalogo
[885.42s -> 886.20s] un catalogo
[886.20s -> 887.78s] che è speciale
[887.78s -> 889.78s] anche per la destinazione
[889.78s -> 891.76s] che ha scelto di avere
[891.76s -> 894.06s] cioè una destinazione benefica
[894.06s -> 896.64s] i ricavati del catalogo
[896.64s -> 898.24s] infatti saranno destinati
[898.24s -> 899.76s] all'associazione
[899.76s -> 903.22s] Unione dei Cecchi Mantovani
[903.22s -> 904.88s] abbiamo una rappresentante
[905.48s -> 907.60s] che è Mirella Gavioli
[907.60s -> 909.76s] che invito a questo tavolo
[909.76s -> 912.16s] per darci un suo saluto
[912.16s -> 913.06s] d'altra parte
[913.06s -> 914.86s] non è possibile
[914.88s -> 916.32s] non è difficile capire
[916.32s -> 918.48s] come la scultura
[918.48s -> 921.46s] sia per queste persone
[921.46s -> 924.32s] con questa particolare disabilità
[924.32s -> 927.28s] sia la possibilità di toccare
[927.28s -> 928.80s] di capire la bellezza
[928.80s -> 929.78s] dell'opera d'arte
[929.78s -> 930.66s] e l'importanza
[930.66s -> 931.46s] prego
[944.88s -> 951.44s] , allora buongiorno a tutti
[951.44s -> 954.24s] grazie intanto di questo invito
[954.24s -> 955.80s] e di questa scelta
[955.80s -> 957.12s] di questa destinazione
[957.12s -> 959.20s] io devo ringraziare Paola Artoni
[959.20s -> 960.36s] per avermi coinvolto
[960.36s -> 961.32s] averci coinvolti
[961.32s -> 963.08s] nella contribuire
[963.08s -> 964.76s] per quel che è stato
[964.76s -> 966.36s] anche poco il nostro contributo
[966.36s -> 968.36s] a questa mostra
[968.36s -> 970.64s] il dottor Sanguanini
[970.64s -> 972.80s] ci ha coinvolto per realizzare un'opera
[972.80s -> 974.48s] per questa mostra
[974.48s -> 975.52s] che rappresenta anche
[975.52s -> 976.80s] un basso rilievo in bride
[976.80s -> 979.04s] noi siamo veramente
[979.04s -> 980.42s] grati e orgogliosi
[980.42s -> 981.72s] di far parte di questa
[981.72s -> 983.80s] impresa circolare
[983.80s -> 984.82s] come è stato detto
[984.82s -> 985.66s] nel senso che
[985.66s -> 988.12s] si parte da un territorio
[988.12s -> 989.58s] si parte dalla cultura
[989.58s -> 990.38s] dall'arte
[990.38s -> 992.40s] per arrivare al terzo settore
[992.40s -> 994.48s] in un coinvolgimento diretto
[994.48s -> 996.68s] come diceva la dottoressa
[996.68s -> 998.80s] per noi è importantissimo toccare
[998.80s -> 999.68s] io giù
[999.68s -> 1001.58s] mi sono permessa di sfiorare
[1001.58s -> 1003.58s] perché il toccare ovviamente
[1003.58s -> 1004.46s] per chi non vede
[1004.48s -> 1006.80s] è il vedere per chi vede
[1006.80s -> 1008.24s] ma è molto di più
[1008.24s -> 1010.52s] è sensazione, è emozione
[1010.52s -> 1012.34s] è conoscere il particolare
[1012.34s -> 1015.44s] che spesso sfugge alla vista
[1015.44s -> 1016.14s] quindi noi
[1016.14s -> 1018.66s] grazie anche a questa mostra
[1018.66s -> 1020.38s] e mi auguro che si possa organizzare
[1020.38s -> 1022.00s] una visita guidata
[1022.00s -> 1023.30s] e di poter consentire
[1023.30s -> 1024.60s] ad altre persone non vedenti
[1024.60s -> 1025.22s] ipovedenti
[1025.22s -> 1028.22s] di poter proprio vedere
[1028.22s -> 1028.96s] con mano
[1028.96s -> 1031.30s] sabato scorso siamo stati con un gruppo
[1031.30s -> 1033.16s] al museo Guggenheim di Venezia
[1033.16s -> 1033.52s] dove
[1033.52s -> 1036.36s] è stato allestito un bel percorso
[1036.36s -> 1037.28s] sensoriale
[1037.28s -> 1039.14s] per toccare oltre alla scultura
[1039.14s -> 1040.30s] anche la pittura
[1040.30s -> 1043.02s] ecco sono a ringraziare non solo
[1043.02s -> 1044.70s] chi ha voluto organizzare
[1044.70s -> 1045.46s] chi ha allestito
[1045.46s -> 1046.84s] ha curato questa mostra
[1046.84s -> 1048.58s] e chi ne ha fatto parte
[1048.58s -> 1051.26s] e a Mantua Circular Lab
[1051.26s -> 1052.82s] per aver destinato
[1052.82s -> 1055.72s] i proventi del catalogo
[1055.72s -> 1057.02s] che sicuramente è molto bello
[1057.02s -> 1057.92s] io l'ho preso in mano
[1057.92s -> 1060.18s] me l'ha offerto il dottor Morandi
[1060.18s -> 1062.80s] è veramente consistente
[1062.80s -> 1064.48s] credo che sia un contributo
[1064.48s -> 1066.40s] notevole anche da tenere
[1066.40s -> 1068.18s] nel proprio storico
[1068.18s -> 1070.60s] ringrazio i ragazzi
[1070.60s -> 1072.02s] che si sono messi in gioco
[1072.02s -> 1073.76s] attraverso i quali
[1073.76s -> 1075.88s] l'Unione Italiana Ciechi Ipovedenti
[1075.88s -> 1078.30s] spera di poter realizzare
[1078.30s -> 1080.60s] tante opere accessibili
[1080.60s -> 1083.28s] e fruibile anche dai disabili visivi
[1083.28s -> 1085.00s] perché noi amiamo
[1085.00s -> 1086.10s] toccare l'arte
[1086.10s -> 1087.36s] amiamo conoscere l'arte
[1087.36s -> 1090.50s] e ringraziamo voi per darci questa opportunità
[1090.50s -> 1091.98s] attraverso tutto ciò che è
[1091.98s -> 1092.36s] toccato
[1092.80s -> 1094.58s] quindi non abbiate paura
[1094.58s -> 1095.66s] chi vede
[1095.66s -> 1098.32s] appoggia, sfiora le opere
[1098.32s -> 1100.26s] come voi sfiorate con lo sguardo
[1100.26s -> 1102.42s] un particolare
[1102.42s -> 1102.86s] quindi
[1102.86s -> 1106.22s] chi non vede
[1106.22s -> 1108.78s] non manomette le opere
[1108.78s -> 1110.98s] ha proprio la delicatezza
[1110.98s -> 1112.14s] e il rispetto massimo
[1112.14s -> 1114.42s] per cui speriamo di poter anche attraverso
[1114.42s -> 1116.42s] questa mostra sviluppare questo
[1116.42s -> 1118.40s] concetto e abbattere anche
[1118.40s -> 1120.58s] queste barriere che spesso rendono
[1120.58s -> 1121.76s] inaccessibile l'arte
[1121.76s -> 1122.76s] invece noi vogliamo
[1122.80s -> 1123.84s] potervi accedere
[1123.84s -> 1125.52s] quindi davvero grazie a tutti
[1125.52s -> 1127.96s] e grazie a voi per il vostro lavoro
[1127.96s -> 1140.62s] bene
[1140.62s -> 1142.78s] il momento è arrivato
[1142.78s -> 1145.64s] è il momento del catalogo
[1145.64s -> 1149.78s] anche nella
[1149.78s -> 1152.12s] nella scrittura del catalogo
[1152.80s -> 1155.32s] voglio sottolineare la grande generosità
[1155.32s -> 1158.18s] di chi ha pensato a questo catalogo
[1158.18s -> 1159.84s] quando lo sfoglierete
[1159.84s -> 1161.54s] a parte i nomi
[1161.54s -> 1163.46s] in prima pagina
[1163.46s -> 1165.76s] nell'immagine guida del catalogo
[1165.76s -> 1167.96s] è questa casa del Mantegna sfumata
[1167.96s -> 1169.26s] ma che è riconoscibile
[1169.26s -> 1170.76s] da chi la frequenta
[1170.76s -> 1173.38s] ci sono tutti i nomi dei protagonisti
[1173.38s -> 1175.18s] delle opere che abbiamo
[1175.18s -> 1176.30s] in mostra
[1176.30s -> 1179.36s] ma all'interno ci sono altri protagonisti
[1179.36s -> 1180.76s] e voglio soltanto citare
[1180.76s -> 1182.60s] proprio a sottolineare
[1182.80s -> 1185.40s] la generosità di questo progetto
[1185.40s -> 1188.20s] ci sono tutti i nomi degli studenti
[1188.20s -> 1190.28s] che hanno fatto i tirocini curricolari
[1190.28s -> 1194.44s] quindi anche questa loro partecipazione
[1194.44s -> 1198.10s] nell'ottica di una formazione personale
[1198.10s -> 1201.04s] è scritta in questo catalogo
[1201.04s -> 1204.12s] la parola quindi a colei che ha
[1204.12s -> 1206.58s] creato
[1206.58s -> 1208.36s] che ha tessuto
[1208.36s -> 1211.08s] come a Penelope
[1211.08s -> 1212.36s] mitica
[1212.36s -> 1212.44s] questa casa del Mantegna sfumata
[1212.44s -> 1212.52s] e che ha creato
[1212.52s -> 1212.60s] questa casa del Mantegna sfumata
[1212.60s -> 1212.68s] e che ha creato
[1212.68s -> 1212.76s] questa casa del Mantegna sfumata
[1212.76s -> 1212.78s] e che ha creato
[1212.80s -> 1213.32s] questa mostra
[1213.32s -> 1215.44s] che ha passato ore e ore e ore
[1215.44s -> 1216.58s] alla casa del Mantegna
[1216.58s -> 1218.32s] e ancora ne passerà
[1218.32s -> 1220.54s] le ha passate nella costruzione della mostra
[1220.54s -> 1222.18s] le ha passate nella guida
[1222.18s -> 1224.58s] istancabile che ha fatto
[1224.58s -> 1226.16s] gratuitamente
[1226.16s -> 1228.02s] per questa mostra
[1228.02s -> 1230.18s] ne passerà delle altre
[1230.18s -> 1232.76s] perché so che ci sono altre prenotazioni
[1232.76s -> 1234.54s] di percorsi guidati
[1234.54s -> 1236.92s] anche al di là dell'orario espositivo
[1236.92s -> 1238.80s] quindi veramente un grande successo
[1239.86s -> 1241.20s] Paola è il tuo momento
[1242.80s -> 1251.32s] Grazie Moria
[1251.32s -> 1252.56s] quando dice il tuo momento
[1252.56s -> 1255.12s] ma io sto sempre su il nostro momento
[1255.12s -> 1256.68s] nostro perché
[1256.68s -> 1259.52s] come ho detto anche l'inaugurazione
[1259.52s -> 1260.80s] è un plurale
[1260.80s -> 1261.72s] è un collettivo
[1261.72s -> 1264.28s] è un insieme
[1264.28s -> 1266.58s] mi è piaciuta moltissimo
[1266.58s -> 1268.86s] l'espressione che Emanuele Bellintani
[1268.86s -> 1270.58s] che si è occupato della comunicazione
[1270.58s -> 1272.40s] di questa mostra perché sapete
[1272.40s -> 1274.00s] senza la comunicazione
[1274.00s -> 1276.14s] noi non possiamo dire nulla
[1276.14s -> 1277.92s] possiamo dirlo nel nostro essere
[1277.92s -> 1279.96s] ma è importante condividere
[1279.96s -> 1282.34s] e ha detto stiamo riportando a casa
[1282.34s -> 1283.84s] sono riportati a casa
[1283.84s -> 1286.42s] io vedo in questa sala dei visi
[1286.42s -> 1288.06s] e ognuno
[1288.06s -> 1290.10s] mi dice qualcosa perché è un pezzetto
[1290.10s -> 1292.10s] di questa storia, del passato
[1292.10s -> 1294.16s] del presente ma sono sicura
[1294.16s -> 1296.26s] anche del futuro perché si fa per questo
[1296.26s -> 1298.54s] la casa in Mantegna
[1298.54s -> 1300.30s] per noi mantovani
[1300.30s -> 1301.90s] è sempre stato un luogo
[1302.40s -> 1304.04s] speciale, un luogo dove
[1304.04s -> 1305.74s] si veniva a vedere le mostre
[1305.74s -> 1308.20s] dell'arte mantovana, si prendeva
[1308.20s -> 1309.34s] contatto con
[1309.34s -> 1312.08s] l'officina proprio di chi stava
[1312.08s -> 1314.14s] lavorando, di chi stava elaborando
[1314.14s -> 1315.32s] fuori
[1315.32s -> 1317.94s] dai confini, dentro
[1317.94s -> 1319.14s] i confini
[1319.14s -> 1322.08s] ma anche su questa terminologia
[1322.08s -> 1324.18s] dovremmo parlare sul termine di confini
[1324.18s -> 1325.52s] noi abbiamo
[1325.52s -> 1328.22s] oggi è stato detto più volte il cerchio
[1328.22s -> 1330.84s] fare cerchio, la circolarità
[1330.84s -> 1332.00s] ma abbiamo fatto anche quadrati
[1332.40s -> 1334.14s] quindi Andrea Mantegna
[1334.14s -> 1336.20s] grazie di averci ospitato
[1336.20s -> 1337.46s] possiamo dire perché
[1337.46s -> 1340.38s] noi alla fine siamo figli di quel tempo
[1340.38s -> 1342.06s] e lo si voglia o no
[1342.06s -> 1344.20s] ciascuno di noi ha un proprio
[1344.20s -> 1345.20s] genio sloci
[1345.20s -> 1348.42s] e a casa è un posto
[1348.42s -> 1350.66s] la casa è un posto dove uno sta bene
[1350.66s -> 1352.08s] è il suo rifugio
[1352.08s -> 1353.38s] è il proprio
[1353.38s -> 1354.48s] è un po'
[1355.66s -> 1358.38s] anche il punto in cui si fa un po' un bilancio
[1358.38s -> 1360.88s] di tutto, ci si rintana ma poi si riparte
[1360.88s -> 1362.10s] e allora io
[1362.40s -> 1364.02s] ho dedicato questo libro
[1364.02s -> 1365.78s] ai ragazzi
[1365.78s -> 1368.04s] ai ragazzi, ai ragazzi che hanno
[1368.04s -> 1370.32s] lavorato in questo progetto ma non solo a loro
[1370.32s -> 1372.22s] spero anche ai loro compagni
[1372.22s -> 1374.10s] che magari proprio sulle parole
[1374.10s -> 1376.14s] dei loro coetanei sono stati
[1376.14s -> 1378.04s] invitati a scoprire questo luogo
[1378.04s -> 1378.92s] e queste opere
[1378.92s -> 1381.94s] e poi volevo raccontarvi un po' quello che è stato
[1381.94s -> 1383.70s] il mio ragionamento perché io questa mostra
[1383.70s -> 1385.86s] la potevo ovviamente affrontare con
[1385.86s -> 1387.98s] diverse modalità, diversi
[1387.98s -> 1390.04s] approcci infiniti direi
[1390.04s -> 1391.58s] mi è piaciuto molto
[1392.40s -> 1393.78s] ha scritto Renzo Margonari
[1393.78s -> 1396.74s] nella recensione di questa mostra perché è andato a scavare
[1396.74s -> 1399.20s] è come se mi avesse letto nel pensiero
[1399.20s -> 1400.98s] tutte le problematiche
[1400.98s -> 1402.32s] che ho dovuto affrontare perché
[1402.32s -> 1405.16s] non si poteva fare un percorso
[1405.16s -> 1405.98s] cronologico
[1405.98s -> 1408.32s] come poi fotografare un secolo
[1408.32s -> 1411.24s] abbondante, un secolo e vent'anni
[1411.24s -> 1412.44s] cento, venti anni
[1412.44s -> 1415.24s] dando una cronologia
[1415.24s -> 1416.08s] non è
[1416.08s -> 1418.44s] non è perfetto
[1418.44s -> 1420.10s] questo modo di pensare
[1420.10s -> 1422.14s] e allora a quel punto lì era necessario
[1422.14s -> 1424.56s] così uno slancio
[1424.56s -> 1425.60s] anche di creatività
[1425.60s -> 1427.62s] perché comunque ogni artista
[1427.62s -> 1430.24s] va comunque in questa mostra inquadrato
[1430.24s -> 1432.24s] in quel momento della sua carriera
[1432.24s -> 1434.20s] che magari è il momento in cui
[1434.20s -> 1436.24s] ha fatto dei lavori ma dieci anni prima
[1436.24s -> 1438.22s] o dieci anni dopo ne ha fatti tutta
[1438.22s -> 1439.16s] altra tipologia
[1439.16s -> 1441.70s] allora il percorso che voi trovate
[1441.70s -> 1444.08s] lo ritrovate esattamente ripreso nel libro
[1444.08s -> 1445.64s] il libro
[1445.64s -> 1448.42s] ha i saluti istituzionali
[1448.42s -> 1449.64s] e questo è anche il mio modo
[1449.64s -> 1452.04s] di cogliere l'occasione di ringraziare
[1452.14s -> 1453.38s] dell'ospitalità
[1453.38s -> 1454.60s] la provincia di Mantua
[1454.60s -> 1457.28s] e anche il sostegno delle politiche giovanili
[1457.28s -> 1458.44s] del comune di Mantua
[1458.44s -> 1461.32s] ma MCL che penso ci abbia raccontato
[1461.32s -> 1462.46s] un'esperienza unica
[1462.46s -> 1465.00s] e quando Alessandro Algeri dice
[1465.00s -> 1467.54s] sono tre anni che siamo sulla scena
[1467.54s -> 1469.78s] io questa cosa la trovo
[1469.78s -> 1471.46s] da un certo punto di vista
[1471.46s -> 1472.18s] incredibile
[1472.18s -> 1474.78s] perché quanto hanno fatto in tre anni
[1474.78s -> 1477.30s] questi ragazzi è sorprendente
[1477.30s -> 1478.86s] e quanta energia
[1478.86s -> 1481.34s] giovanissima c'è in circolo
[1481.34s -> 1482.10s] appunto
[1482.14s -> 1483.66s] le scuole
[1483.66s -> 1487.64s] il fatto di poter entrare all'Iceo Virgilio
[1487.64s -> 1489.18s] all'Iceo Giulio Romano
[1489.18s -> 1490.28s] all'Istituto Fermi
[1490.28s -> 1492.30s] con delle modalità attive
[1492.30s -> 1493.30s] cioè i ragazzi non sono
[1493.30s -> 1495.42s] passatemi in termini
[1495.42s -> 1496.86s] deportati a una mostra
[1496.86s -> 1498.58s] perché delle volte c'è quella sensazione
[1498.58s -> 1500.28s] che vengono proprio portati
[1500.28s -> 1502.76s] ma veramente di malvolentieri
[1502.76s -> 1505.26s] a avere un approccio con la cultura
[1505.26s -> 1505.90s] invece qui no
[1505.90s -> 1507.54s] perché la cultura è una cosa
[1507.54s -> 1509.16s] che loro hanno visto quotidianamente
[1509.16s -> 1510.82s] e anche nel dietro le quinte
[1510.82s -> 1511.94s] quindi è stato
[1512.14s -> 1513.76s] una genesi
[1513.76s -> 1514.86s] quotidiana
[1514.86s -> 1515.54s] continua
[1515.54s -> 1517.38s] io ho avuto questo incarico
[1517.38s -> 1519.16s] esattamente un anno fa
[1519.16s -> 1521.38s] sono stati nove mesi
[1521.38s -> 1522.80s] con la gestazione
[1522.80s -> 1524.62s] questa elaborazione della mostra
[1524.62s -> 1526.88s] per arrivare alla inaugurazione
[1526.88s -> 1529.82s] e sono stati soprattutto nove mesi
[1529.82s -> 1530.98s] in cui questa mostra
[1530.98s -> 1533.74s] si è fatta e rifatta mille volte
[1533.74s -> 1534.86s] nella mia testa
[1534.86s -> 1536.48s] io ho chiamato il mio testo
[1536.48s -> 1537.28s] opificio
[1537.28s -> 1539.48s] opificio della forma
[1539.48s -> 1541.22s] e officina della materia
[1541.22s -> 1543.04s] e forma e materia
[1543.04s -> 1543.88s] sono due parole
[1543.88s -> 1546.30s] che da sempre contraddistinguono
[1546.30s -> 1548.00s] l'arte della scultura
[1548.00s -> 1549.98s] che è un'arte complicata
[1549.98s -> 1551.30s] complicata
[1551.30s -> 1553.18s] perché senza la tecnica
[1553.18s -> 1554.98s] non c'è l'espressione artistica
[1554.98s -> 1555.72s] della scultura
[1555.72s -> 1557.10s] quindi possiamo
[1557.10s -> 1560.06s] inventarci mille concetti
[1560.06s -> 1561.86s] ma se non c'è la traduzione
[1561.86s -> 1562.82s] di quel concetto
[1562.82s -> 1564.56s] non possiamo neanche trasmetterlo
[1564.56s -> 1566.58s] e anche i lavori concettuali
[1566.58s -> 1567.78s] presuppongono comunque
[1567.78s -> 1569.58s] una sapienza della materia
[1569.58s -> 1570.72s] e dare forma
[1571.22s -> 1572.02s] e dare materia
[1572.02s -> 1572.76s] in questo caso
[1572.76s -> 1573.46s] ha avuto ovviamente
[1573.46s -> 1574.56s] un'accezione diversa
[1574.56s -> 1575.50s] quindi noi abbiamo dato
[1575.50s -> 1576.52s] a questi ragazzi
[1576.52s -> 1578.50s] una formazione
[1578.50s -> 1580.14s] cioè hanno fatto una formazione
[1580.14s -> 1583.10s] stanno facendo una progressione
[1583.10s -> 1583.86s] nella formazione
[1583.86s -> 1585.04s] e i loro insegnanti
[1585.04s -> 1586.24s] sono formatori
[1586.24s -> 1589.12s] quindi c'è questo aspetto maieutico
[1589.12s -> 1591.10s] che io sottolineo sempre
[1591.10s -> 1592.48s] quanto sono importanti
[1592.48s -> 1593.78s] gli insegnanti
[1593.78s -> 1595.90s] nel male
[1595.90s -> 1597.18s] nel bene
[1597.18s -> 1598.66s] perché comunque
[1598.66s -> 1600.50s] siamo tutti un po'
[1600.54s -> 1600.96s] all'esito
[1600.96s -> 1602.50s] degli anni della formazione
[1602.50s -> 1604.30s] e poi anche chi è insegnante
[1604.30s -> 1605.26s] io mi metto anche un po'
[1605.30s -> 1606.22s] in questa categoria
[1606.22s -> 1607.82s] continua a formarsi
[1607.82s -> 1609.72s] altrimenti è finita questa vicenda
[1609.72s -> 1612.28s] perché è la vita che continua
[1612.28s -> 1615.16s] e poi dare materia
[1615.16s -> 1616.76s] questa è diventata una materia
[1616.76s -> 1618.18s] cioè la materia della scultura
[1618.18s -> 1618.98s] ma è diventata anche
[1618.98s -> 1620.32s] una materia scolastica
[1620.32s -> 1622.74s] io spero una materia piacevole
[1622.74s -> 1624.98s] però credo di avere visto
[1624.98s -> 1626.70s] in questi ragazzi
[1626.70s -> 1629.38s] una dedizione
[1629.38s -> 1630.52s] un entusiasmo
[1630.96s -> 1631.76s] profondi
[1631.76s -> 1634.04s] e quindi insomma
[1634.04s -> 1635.84s] la scultura mantovana
[1635.84s -> 1637.24s] io avrei potuto raccontarvela
[1637.24s -> 1638.20s] in mille modi
[1638.20s -> 1639.82s] avrei potuto raccontarvela
[1639.82s -> 1640.92s] dei mantovani
[1640.92s -> 1643.32s] che sono andati fuori da Mantua
[1643.32s -> 1644.18s] per studiare
[1644.18s -> 1644.96s] che sono andati
[1644.96s -> 1647.24s] a fare l'accademia a Milano
[1647.24s -> 1649.06s] che sono andati a fare l'accademia
[1649.06s -> 1650.32s] a Bologna
[1650.32s -> 1652.34s] le strade che hanno preso
[1652.34s -> 1654.34s] potrei raccontarvi
[1654.34s -> 1656.80s] io veramente
[1656.80s -> 1658.62s] mi sono commossa
[1658.62s -> 1660.08s] nello studiare alcune figure
[1660.08s -> 1660.94s] di artisti
[1660.96s -> 1662.12s] leggere
[1662.12s -> 1664.08s] artisti meravigliosi
[1664.08s -> 1665.28s] quando arriva la frase
[1665.28s -> 1667.76s] e il suo studio andò distrutto
[1667.76s -> 1669.34s] sotto le bombe del 45
[1669.34s -> 1671.96s] è allucinante
[1672.72s -> 1674.16s] se facciamo questo pensiero
[1674.16s -> 1676.26s] e io non potevo non pensare
[1676.26s -> 1678.22s] alle bombe che stanno colpendo
[1678.22s -> 1680.18s] gli studi degli artisti nel mondo
[1680.18s -> 1682.74s] quanti artisti non hanno la fortuna
[1682.74s -> 1684.24s] di avere come noi una casa
[1684.24s -> 1686.22s] qui abbiamo una casa
[1686.22s -> 1687.94s] abbiamo una città che comunque
[1687.94s -> 1690.08s] poi su questo tavolo
[1690.08s -> 1690.84s] se sono in tavola
[1690.96s -> 1693.50s] delle discussioni in queste settimane
[1693.50s -> 1694.28s] incredibili
[1694.28s -> 1696.22s] ricordi, memorie
[1696.22s -> 1697.94s] delle emozioni
[1697.94s -> 1699.56s] veramente ascoltati i podcast
[1699.56s -> 1702.22s] perché sono veramente dei racconti stupendi
[1702.22s -> 1704.52s] che sono stati fatti davanti a questi ragazzi
[1704.52s -> 1705.88s] insieme a questi ragazzi
[1705.88s -> 1709.18s] cos'è questa città che tanto va stretta
[1709.18s -> 1711.26s] tanto si parla della palude
[1711.26s -> 1713.54s] però poi quando comincia a parlare
[1713.54s -> 1714.90s] Mantegna
[1714.90s -> 1715.98s] Giulio Romano
[1715.98s -> 1718.48s] e comincia a parlare della città
[1718.48s -> 1719.26s] delle vie
[1719.26s -> 1720.92s] mi spiace ma
[1720.96s -> 1722.70s] tutti innamorati
[1722.70s -> 1724.64s] alla fine sono tutti innamorati
[1724.64s -> 1727.16s] anche quelli che sono scappati poi tornano
[1727.16s -> 1729.54s] e guardano con occhi diversi
[1729.54s -> 1732.24s] quindi anche il nostro sguardo è qualcosa che rinnova
[1732.24s -> 1733.98s] e quindi la mostra parte
[1733.98s -> 1735.34s] proprio con chi ha viaggiato
[1735.34s -> 1736.30s] i cosmopoliti
[1736.30s -> 1739.72s] parte con una dedica, parte con la strada
[1739.72s -> 1740.96s] di Italo Lanfredini
[1740.96s -> 1742.90s] che per noi è diventato un simbolo
[1742.90s -> 1744.50s] noi siamo tutti su una strada
[1744.50s -> 1745.78s] che è la strada della nostra vita
[1745.78s -> 1747.30s] che è la strada della conoscenza
[1747.30s -> 1749.38s] che è difficile, è complessa
[1749.38s -> 1750.74s] però ci siamo
[1750.96s -> 1753.04s] ci siamo dentro e non siamo da soli
[1753.04s -> 1754.52s] e poi c'è la dedica
[1754.52s -> 1757.24s] la dedica a Giorgio Nenci
[1757.24s -> 1760.40s] che aveva ideato questa mostra sulla scultura
[1760.40s -> 1761.96s] ma sulla sua strada
[1761.96s -> 1763.88s] la sua strada si è interrotta un anno fa
[1763.88s -> 1766.92s] quindi era giusto riprendere quella strada
[1766.92s -> 1770.98s] e quindi la dedica attraverso l'opera di Enzo Nenci, suo padre
[1770.98s -> 1773.76s] ed è questo rapporto generazionale
[1773.76s -> 1779.16s] padri, figli, figlie d'arte
[1779.16s -> 1780.80s] che dialogano con le opere
[1780.80s -> 1783.16s] dei loro genitori
[1783.16s -> 1784.68s] questa cosa torna
[1784.68s -> 1788.74s] genitori perché effettivamente figli di
[1788.74s -> 1792.18s] ma anche genitori in senso culturale
[1792.18s -> 1795.04s] mi è piaciuto moltissimo mettere insieme una sala
[1795.04s -> 1796.80s] che ho voluto chiamare la sala degli amici
[1796.80s -> 1799.02s] cioè io ho voluto che questi ragazzi
[1799.02s -> 1804.52s] venissero in questa mostra con delle spinte
[1804.52s -> 1808.52s] qui è un luogo dove si crea un'energia
[1808.52s -> 1810.78s] voi potete fare questo giro della mostra
[1810.80s -> 1812.66s] ripeto in 10.000 modi
[1812.66s -> 1814.76s] potete fare la ricerca di non so
[1814.76s -> 1816.00s] i materiali
[1816.00s -> 1817.70s] ma potete fare anche la ricerca
[1817.70s -> 1821.30s] degli artisti che tra di loro sono stati professori, allievi
[1821.30s -> 1822.34s] e poi colleghi
[1822.34s -> 1824.16s] sono tanti Fier Rouge
[1824.16s -> 1827.20s] ma del resto in 200 pagine di catalogo
[1827.20s -> 1828.02s] vi assicuro che
[1828.02s -> 1832.04s] qualche suggestione la potete trovare sicuramente
[1832.04s -> 1834.02s] e quindi la sezione della mostra
[1834.02s -> 1835.26s] i cosmopoliti di ieri
[1835.26s -> 1836.46s] i cosmopoliti di oggi
[1836.46s -> 1839.40s] i mantovani che sono stati importanti
[1839.40s -> 1840.72s] fuori dai confini
[1840.80s -> 1843.76s] i mantovani che oggi portano il nome di Mantova
[1843.76s -> 1845.34s] a livello internazionale
[1845.34s -> 1847.90s] insegnare la scultura
[1847.90s -> 1849.92s] la sezione che rende omaggio
[1849.92s -> 1851.66s] anche ai professori di oggi
[1851.66s -> 1853.10s] io ringrazio i professori
[1853.10s -> 1854.76s] del liceo artistico
[1854.76s -> 1857.50s] perché si sono spesi in una maniera incredibile
[1857.50s -> 1858.94s] per l'allestimento della mostra
[1858.94s -> 1861.40s] come ringrazio i professori del liceo Virgilio
[1861.40s -> 1862.96s] perché hanno aiutato
[1862.96s -> 1865.68s] nella schedatura delle opere
[1865.68s -> 1867.20s] scultore urbane
[1867.20s -> 1868.42s] perché la mostra
[1868.42s -> 1870.66s] proseguire oltre la mostra
[1870.80s -> 1871.66s] in sé
[1871.66s -> 1873.46s] c'è una mostra che non finisce
[1873.46s -> 1874.40s] che è la mostra
[1874.40s -> 1875.96s] della scultura urbana
[1875.96s -> 1877.96s] parchi, giardini, monumenti
[1877.96s -> 1880.42s] e il nostro cimitero monumentale
[1880.42s -> 1883.16s] che ha un patrimonio incredibile
[1883.16s -> 1886.46s] e voglio ricordare
[1886.46s -> 1887.48s] in questa mostra
[1887.48s -> 1890.12s] giusto per completare
[1890.12s -> 1891.40s] quello che Mirella ha detto
[1891.40s -> 1894.42s] con tanta profondità
[1894.42s -> 1896.38s] il progetto Fab School
[1896.38s -> 1896.76s] che
[1896.76s -> 1899.40s] e anzi colgo l'occasione
[1899.40s -> 1900.30s] perché vedo qui
[1900.30s -> 1901.98s] Corrado Bondioli Bettinelli
[1901.98s -> 1903.24s] vedo qui Sabrina Mora
[1903.24s -> 1905.30s] che si stanno spendendo tantissimo
[1905.30s -> 1907.22s] per questo progetto che è Fab School
[1907.22s -> 1909.62s] il 20 di dicembre
[1909.62s -> 1911.92s] qui verrà raccontata questa esperienza
[1911.92s -> 1913.96s] di cui la mostra è un piccolo tassello
[1913.96s -> 1915.98s] ma insomma credo significativo
[1915.98s -> 1918.54s] e in questa possibilità che i ragazzi hanno
[1918.54s -> 1920.12s] di realizzare
[1920.12s -> 1921.56s] le immagini
[1921.56s -> 1923.82s] dalle sculture, la fotogrammetria
[1923.82s -> 1926.50s] tradurla in scansione
[1926.50s -> 1928.14s] e infine in stampa 3D
[1928.14s -> 1929.86s] è diventato questo
[1929.86s -> 1931.84s] un modo per rendere fruibile
[1931.84s -> 1933.82s] la scultura anche alle persone
[1933.82s -> 1935.60s] ipovedenti e non vedenti
[1935.60s -> 1937.80s] quindi è un modo per rendere davvero
[1937.80s -> 1940.06s] il patrimonio artistico
[1940.06s -> 1941.58s] di tutti senza
[1941.58s -> 1943.58s] confini più possibile
[1943.58s -> 1944.46s] più possibile
[1944.46s -> 1947.40s] poi c'è la sezione dedicata alla figura
[1947.40s -> 1949.58s] e la sezione dedicata oltre alla realtà
[1949.58s -> 1950.54s] le esperienze
[1950.54s -> 1953.48s] della trasfigurazione
[1953.48s -> 1955.10s] che la scultura permette
[1955.10s -> 1957.78s] fino ad arrivare al tema del sacro
[1957.78s -> 1959.62s] il tema del sacro avrebbe
[1959.86s -> 1961.98s] evitato una mostra a parte
[1961.98s -> 1963.82s] tanto è ampio e tanto
[1963.82s -> 1965.58s] sono forti
[1965.58s -> 1968.64s] le suggestioni che se ne percepiscono
[1968.64s -> 1969.74s] sia dal punto di vista
[1969.74s -> 1971.98s] simbolico ma anche tutto quello che è stata
[1971.98s -> 1973.58s] la scultura a livello di
[1973.58s -> 1975.76s] committenze pubbliche
[1975.76s -> 1977.68s] ed edifici religiosi
[1977.68s -> 1979.88s] l'esperienza della land art
[1979.88s -> 1981.94s] e dell'esperienza dell'arte femminile
[1981.94s -> 1983.56s] a Mantua la ricordiamo con
[1983.56s -> 1985.88s] Arte sull'acqua con un testo anche
[1985.88s -> 1988.22s] di Donata Negrini che è la critica
[1988.22s -> 1989.64s] che da 18 anni
[1989.86s -> 1991.10s] segue questo progetto
[1991.10s -> 1993.78s] di questo collettivo che è Non Capovolgere
[1993.78s -> 1996.14s] e poi
[1996.14s -> 1997.98s] il backstage che viene raccontato
[1997.98s -> 2000.00s] cioè si racconta come è nata questa mostra
[2000.00s -> 2002.74s] passo a passo nel testo di Emanuele Bellintani
[2002.74s -> 2004.14s] c'è questo racconto
[2004.14s -> 2005.40s] il tutto
[2005.40s -> 2007.98s] è corredato dal reportage
[2007.98s -> 2010.34s] che è stato per noi importantissimo
[2010.34s -> 2012.42s] perché ci ha veramente sempre affiancato
[2012.42s -> 2014.38s] è lo sguardo del fotografo
[2014.38s -> 2016.44s] il fotografo è Giuseppe Gradella
[2016.44s -> 2017.92s] che oggi non è con noi ma
[2017.92s -> 2019.18s] porta i suoi saluti
[2019.86s -> 2021.32s] che ci ha seguito nelle fasi
[2021.32s -> 2022.40s] dell'allestimento
[2022.40s -> 2025.16s] e quindi ha documentato l'arrivo delle opere
[2025.16s -> 2026.90s] adesso vedete alle mie spalle
[2026.90s -> 2029.16s] qualche immagine del suo reportage
[2029.16s -> 2031.04s] che abbiamo pubblicato in catalogo
[2031.04s -> 2032.86s] e poi ha fatto un reportage
[2032.86s -> 2035.22s] continuo e singolo
[2035.22s -> 2035.86s] delle opere
[2035.86s -> 2038.76s] la scelta perché il catalogo è stato presentato
[2038.76s -> 2041.22s] oggi e non il primo giorno
[2041.22s -> 2043.14s] dimostra perché questo
[2043.14s -> 2045.24s] ha permesso di raccontare
[2045.24s -> 2047.32s] anche il giorno dell'inaugurazione
[2047.32s -> 2049.54s] e di documentare
[2049.54s -> 2049.84s] le forze di riferimento
[2049.86s -> 2051.36s] allestite qui
[2051.36s -> 2053.86s] avremmo potuto fare un reportage
[2053.86s -> 2056.16s] fotografico delle opere
[2056.16s -> 2057.86s] nei singoli luoghi
[2057.86s -> 2058.88s] in cui si trovano
[2058.88s -> 2060.64s] quotidianamente
[2060.64s -> 2063.22s] non abbiamo voluto perché è come se
[2063.22s -> 2065.88s] noi avessimo dato come messaggio
[2065.88s -> 2067.94s] abbiamo preso delle opere
[2067.94s -> 2069.86s] le abbiamo fatte dialogare tra di loro
[2069.86s -> 2072.12s] ma soprattutto dialogare con il luogo
[2072.12s -> 2077.18s] credo che sia un'esperienza
[2077.18s -> 2079.32s] che l'immagine di Renzo Paolini
[2079.32s -> 2079.84s] in copertura
[2079.86s -> 2081.36s] ha sintetizzato
[2081.36s -> 2083.26s] con una efficacia
[2083.26s -> 2084.84s] potente
[2084.84s -> 2088.16s] l'arco e l'ingresso
[2088.16s -> 2089.84s] alla casa del Mantegna
[2089.84s -> 2090.82s] a Olimpo
[2090.82s -> 2092.90s] che quindi è il nostro riferimento
[2092.90s -> 2096.04s] ovviamente a questo luogo
[2096.04s -> 2097.94s] e come se fossero
[2097.94s -> 2098.80s] scolpiti
[2098.80s -> 2102.22s] su una colonna i nomi dei protagonisti
[2102.22s -> 2103.86s] io approfitto
[2103.86s -> 2105.70s] perché quando mai mi capita
[2105.70s -> 2107.78s] di avere tutti gli artisti
[2107.78s -> 2109.30s] qui ad ascoltare ma anche
[2109.86s -> 2110.74s] l'amministrazione
[2110.74s -> 2113.78s] chiedo che veramente
[2113.78s -> 2115.82s] ci sia la possibilità che altre
[2115.82s -> 2117.30s] esperienze di questo tipo
[2117.30s -> 2119.98s] vengano dedicate all'arte mantovana
[2119.98s -> 2122.20s] che io credo che in questo contesto
[2122.20s -> 2123.92s] si sia trovata ben poco
[2123.92s -> 2125.26s] provinciale
[2125.26s -> 2126.86s] non nel senso di provincia
[2126.86s -> 2129.48s] ma ben poco limitata nei suoi confini
[2129.48s -> 2131.76s] ma quanto può avere ancora
[2131.76s -> 2132.66s] da raccontare
[2132.66s -> 2135.56s] non ho fatto nomi di nessun artisti
[2135.56s -> 2137.66s] volutamente però vi assicuro
[2137.66s -> 2139.66s] che se sfoglierete questo catalogo
[2139.86s -> 2141.32s] che leggerete le biografie
[2141.32s -> 2143.54s] se vi andrete ad ascoltare
[2143.54s -> 2145.40s] i podcast degli incontri
[2145.40s -> 2147.66s] che sono stati fatti in questa sala
[2147.66s -> 2149.38s] con i studenti
[2149.38s -> 2151.76s] vi accorgerete di quanto mondo
[2151.76s -> 2152.82s] c'è stato
[2152.82s -> 2154.76s] in questa terra
[2154.76s -> 2157.30s] e sicuramente di quanto
[2157.30s -> 2159.08s] ancora ci sarà da dire
[2159.08s -> 2161.10s] per il futuro. Grazie
[2169.86s -> 2171.86s] applausi
[2171.86s -> 2173.86s] applausi
[2173.86s -> 2175.86s] applausi
[2175.86s -> 2177.86s] applausi
[2177.86s -> 2179.86s] applausi
[2179.86s -> 2181.86s] applausi
[2181.86s -> 2183.86s] applausi
[2183.86s -> 2186.14s] è un applauso quasi da bis
[2186.14s -> 2186.64s] Paola
[2186.64s -> 2189.62s] allora stemperiamo un po'
[2189.78s -> 2191.66s] il clima di passione
[2191.66s -> 2192.88s] che Paola ha generato
[2192.88s -> 2195.04s] due parole sul catalogo
[2195.04s -> 2197.86s] il catalogo è disponibile
[2197.86s -> 2199.36s] in due opzioni
[2199.86s -> 2202.78s] tramite Circular Lab
[2202.78s -> 2204.82s] e vi faremo
[2204.82s -> 2207.26s] trovare al punto accoglienza
[2207.26s -> 2209.04s] i riferimenti
[2209.04s -> 2211.44s] per contattare Mantua Circular Lab
[2211.44s -> 2212.56s] e avere il catalogo
[2212.56s -> 2214.52s] e sarà in vendita
[2214.52s -> 2215.80s] alla Casa del Mantegna
[2215.80s -> 2217.66s] a partire da domani
[2217.66s -> 2220.34s] al prezzo di 15 euro
[2220.34s -> 2221.22s] vi ricordo
[2221.22s -> 2224.46s] che una parte del ricavato
[2224.46s -> 2225.78s] andrà a beneficio
[2225.78s -> 2228.40s] dell'Associazione Cecchi Mantovani
[2228.40s -> 2229.78s] grazie
[2229.86s -> 2231.86s] siamo alla fine però
[2231.86s -> 2233.86s] Paola nella sua
[2233.86s -> 2235.86s] bellissima spiegazione
[2235.86s -> 2237.86s] di questa fatica
[2237.86s -> 2239.86s] ha evocato una parola
[2239.86s -> 2241.86s] che
[2241.86s -> 2243.86s] ci porta direttamente
[2243.86s -> 2245.86s] a dare l'ultima parola
[2245.86s -> 2247.86s] ma quella che ci deve confortare
[2247.86s -> 2249.86s] al nostro Presidente
[2249.86s -> 2251.86s] della Provincia che è
[2251.86s -> 2253.86s] Bottani, Carlo Bottani
[2253.86s -> 2255.86s] Paola ha parlato
[2255.86s -> 2257.86s] di un'esperienza che ha generato
[2257.86s -> 2259.86s] del benessere
[2259.86s -> 2261.86s] voi sapete che
[2261.86s -> 2263.86s] una delle finalità
[2263.86s -> 2265.86s] degli obiettivi di questa Presidenza
[2265.86s -> 2267.86s] è quella di fare
[2267.86s -> 2269.86s] del territorio mantovano
[2269.86s -> 2271.86s] e della compagine istituzionale
[2271.86s -> 2273.86s] di tutti coloro che
[2273.86s -> 2275.86s] si adoperano per renderla migliore
[2275.86s -> 2277.86s] un territorio
[2277.86s -> 2279.86s] di benessere
[2279.86s -> 2281.86s] crediamo fortemente che questa
[2281.86s -> 2283.86s] esperienza della Casa del Mantegna
[2283.86s -> 2285.86s] sia andata
[2285.86s -> 2287.86s] in quella direzione
[2287.86s -> 2289.86s] grazie Presidente
[2289.86s -> 2291.86s] si grazie di cuore
[2291.86s -> 2293.86s] ma io penso che oggi
[2293.86s -> 2295.86s] per tutti i presenti sia
[2295.86s -> 2297.86s] e per questi mesi un momento
[2297.86s -> 2299.86s] di magia
[2299.86s -> 2301.86s] nel senso che dal
[2301.86s -> 2303.86s] fine settembre dall'inaugurazione
[2303.86s -> 2305.86s] fino all'8 di gennaio
[2305.86s -> 2307.86s] noi abbiamo anche
[2307.86s -> 2309.86s] utilizzato la Casa del Mantegna
[2309.86s -> 2311.86s] per effettuare conferenze stampe
[2311.86s -> 2313.86s] presentazioni e non c'è stata
[2313.86s -> 2315.86s] occasione proprio per
[2315.86s -> 2317.86s] gli ospiti siano nazionali
[2317.86s -> 2319.86s] o internazionali
[2319.86s -> 2321.86s] per visitare la mostra
[2321.86s -> 2323.86s] per apprezzamenti
[2323.86s -> 2325.86s] univochi e direi
[2325.86s -> 2327.86s] che quando il
[2327.86s -> 2329.86s] Past President della Provincia
[2329.86s -> 2331.86s] di Manto Mauro Morselli venne a
[2331.86s -> 2333.86s] trovarmi immediatamente dopo il 18 di
[2333.86s -> 2335.86s] dicembre mi disse
[2335.86s -> 2337.86s] Carlo mi raccomando valorizza
[2337.86s -> 2339.86s] la Casa del Mantegna
[2339.86s -> 2341.86s] e io inizialmente ero un po' perplesso
[2341.86s -> 2343.86s] bisogna sempre dire la verità
[2343.86s -> 2345.86s] perché erano anche altre
[2345.86s -> 2347.86s] pressioni per concederlo
[2347.86s -> 2349.86s] a qualcun altro devo dire
[2349.86s -> 2351.86s] che questi mesi sono stati
[2351.86s -> 2353.86s] innanzitutto grazie
[2353.86s -> 2355.86s] alla funzionaria Moira Sbravati
[2355.86s -> 2357.86s] che bene e con tutti i suoi collaboratori
[2357.86s -> 2359.86s] ha valorizzato
[2359.86s -> 2361.86s] questo periodo e questo luogo
[2361.86s -> 2363.86s] veramente speciale per renderlo
[2363.86s -> 2365.86s] veramente sempre più una chicca
[2365.86s -> 2367.86s] e direi
[2367.86s -> 2369.86s] che questa mostra è semplicemente
[2369.86s -> 2371.86s] straordinaria rifacciamo a Paolo
[2371.86s -> 2373.86s] un grande applauso
[2373.86s -> 2375.86s] rifacciamole
[2377.86s -> 2381.86s] perché io dico spesso
[2381.86s -> 2383.86s] che i lavori
[2383.86s -> 2385.86s] che le professioni
[2385.86s -> 2387.86s] come i lavori sono tutti uguali
[2387.86s -> 2389.86s] dipende da quanto amore
[2389.86s -> 2391.86s] oltre a quanta passione
[2391.86s -> 2393.86s] e quante competenze si aggiungono
[2393.86s -> 2395.86s] e lei veramente ha fatto un lavoro
[2395.86s -> 2397.86s] semplicemente straordinario di raccordo
[2397.86s -> 2399.86s] e mettere insieme dagli sponsor
[2399.86s -> 2401.86s] io sono estremamente
[2401.86s -> 2403.86s] grato alla nostra
[2403.86s -> 2405.86s] municipalizzata Thea Spa per esserci
[2405.86s -> 2407.86s] sempre Riccardo
[2407.86s -> 2409.86s] la Confindustria Mantova
[2409.86s -> 2411.86s] non è un caso che insieme al direttore generale
[2411.86s -> 2413.86s] Maurizio Migliarotti
[2413.86s -> 2415.86s] siamo stati anche in giro
[2415.86s -> 2417.86s] per i carceri italiani
[2417.86s -> 2419.86s] proprio per valorizzare anche quell'esperienza
[2419.86s -> 2421.86s] e il rapporto
[2421.86s -> 2423.86s] tra impresa e i nostri fratelli
[2423.86s -> 2425.86s] meno fortunati di noi
[2425.86s -> 2427.86s] ma tutti gli sponsor
[2427.86s -> 2429.86s] che hanno permesso questo
[2429.86s -> 2431.86s] e soprattutto le scuole
[2431.86s -> 2433.86s] i dirigenti, i professori
[2433.86s -> 2435.86s] i ragazzi
[2435.86s -> 2437.86s] 40, 38, 40
[2437.86s -> 2439.86s] ma poi anche le opportunità
[2439.86s -> 2441.86s] di dialogo Paola
[2441.86s -> 2443.86s] tra i nostri ragazzi
[2443.86s -> 2445.86s] e gli artisti
[2445.86s -> 2447.86s] penso che valga la pena
[2447.86s -> 2449.86s] anche queste delle grandi scuole di formazione
[2449.86s -> 2451.86s] capaci di
[2451.86s -> 2453.86s] dare l'opportunità a tutti
[2453.86s -> 2455.86s] ai giovani in modo particolare
[2455.86s -> 2457.86s] i nostri ragazzi ma anche agli artisti
[2457.86s -> 2459.86s] di mescolare
[2459.86s -> 2461.86s] le loro esperienze
[2461.86s -> 2463.86s] creando
[2463.86s -> 2465.86s] nuova classe dirigente
[2465.86s -> 2467.86s] e quindi il messaggio
[2467.86s -> 2469.86s] di questa forma circolare
[2469.86s -> 2471.86s] di impresa circolare
[2471.86s -> 2473.86s] non solo anche nel logo
[2473.86s -> 2475.86s] mi ricordava il consigliere delegato Mattia De Vito
[2475.86s -> 2477.86s] l'allestimento
[2477.86s -> 2479.86s] insomma un grande
[2479.86s -> 2481.86s] gioco di squadra che ritengo
[2481.86s -> 2483.86s] che sia assolutamente
[2483.86s -> 2485.86s] doveroso dare continuità
[2485.86s -> 2487.86s] nelle forme e negli spazi
[2487.86s -> 2489.86s] che Paola
[2489.86s -> 2491.86s] riterrà perché le cose belle
[2491.86s -> 2493.86s] continuano comunque
[2493.86s -> 2495.86s] e continuano a seconda
[2495.86s -> 2497.86s] anche delle opportunità
[2497.86s -> 2499.86s] di cultura mantovana
[2499.86s -> 2501.86s] domani a qualcosa d'altro
[2501.86s -> 2503.86s] e sono assolutamente convinto
[2503.86s -> 2505.86s] che con questa grande
[2505.86s -> 2507.86s] capacità creativa
[2507.86s -> 2509.86s] di fantasia ma capace anche di unire
[2509.86s -> 2511.86s] e mai come in questo momento
[2511.86s -> 2513.86s] abbiamo bisogno di unità
[2513.86s -> 2515.86s] a tutti i livelli
[2515.86s -> 2517.86s] perché i momenti di grande crisi
[2517.86s -> 2519.86s] in realtà rappresentano delle straordinarie
[2519.86s -> 2521.86s] opportunità
[2521.86s -> 2523.86s] in questo caso anche di opportunità
[2523.86s -> 2525.86s] di benessere
[2525.86s -> 2527.86s] e quindi dalla cultura si deve
[2527.86s -> 2529.86s] investire sempre di più
[2529.86s -> 2531.86s] e quindi il nostro impegno è quello
[2531.86s -> 2533.86s] non di fare dei miracoli
[2533.86s -> 2535.86s] quelli li lasciamo fare ad altri
[2535.86s -> 2537.86s] ma l'impegno totale per dare continuità
[2537.86s -> 2539.86s] e realtà straordinarie come questa mostra
[2539.86s -> 2541.86s] quindi chapeau minchino
[2541.86s -> 2543.86s] a tutti voi grazie di cuore
[2543.86s -> 2545.86s] grazie Paola
[2553.86s -> 2555.86s] Naturalmente se qualcuno di voi
[2555.86s -> 2557.86s] ha qualche domanda da fare
[2557.86s -> 2559.86s] a Paola o agli organizzatori
[2559.86s -> 2561.86s] è il benvenuto
[2561.86s -> 2563.86s] anche curiosità
[2569.86s -> 2571.86s] qualche ragazzo
[2571.86s -> 2573.86s] potrei chiamare
[2573.86s -> 2575.86s] una delle tirocinanti
[2575.86s -> 2577.86s] con cui abbiamo lavorato
[2577.86s -> 2579.86s] no
[2579.86s -> 2581.86s] non vengono sono timide
[2581.86s -> 2583.86s] se
[2583.86s -> 2585.86s] se non ci sono
[2585.86s -> 2587.86s] domande
[2587.86s -> 2589.86s] prego
[2609.86s -> 2611.86s] non ci sono problemi
[2611.86s -> 2613.86s] Mirella
[2613.86s -> 2615.86s] la possiamo fare
[2615.86s -> 2617.86s] in calendario
[2617.86s -> 2619.86s] visite in orari anche estra
[2619.86s -> 2621.86s] mostra e anche perché
[2621.86s -> 2623.86s] non rinunciamo assolutamente
[2623.86s -> 2625.86s] a far vedere questa mostra
[2625.86s -> 2627.86s] finché resterà aperta
[2627.86s -> 2629.86s] e resterà aperta fino all'8 di gennaio
[2629.86s -> 2631.86s] quindi Mirella
[2631.86s -> 2633.86s] aspettiamo la tua prenotazione
[2633.86s -> 2635.86s] e vengo anch'io con te Mirella
[2635.86s -> 2637.86s] Mirella ha avuto anche questa
[2637.86s -> 2639.86s] chi ha avuto
[2639.86s -> 2641.86s] l'idea intelligentissima
[2641.86s -> 2643.86s] e secondo me la ciliegina sulla torta
[2643.86s -> 2645.86s] quella del di dare un contributo
[2645.86s -> 2647.86s] a un'associazione che si batte da sempre
[2647.86s -> 2649.86s] per cercare di aiutare
[2649.86s -> 2651.86s] tutti
[2651.86s -> 2653.86s] e quindi in questo è una sfida
[2653.86s -> 2655.86s] che mi piace cogliere
[2655.86s -> 2657.86s] e quindi sarà l'occasione anche per me
[2657.86s -> 2659.86s] di vederla insieme a voi Mirella
[2659.86s -> 2661.86s] grazie
[2663.86s -> 2665.86s] qualche ragazzo dai
[2665.86s -> 2667.86s] sentiamo qualche
[2667.86s -> 2669.86s] ce ne sono tanti qui dai
[2669.86s -> 2671.86s] qualche semplice testimonianza
[2671.86s -> 2673.86s] di quello che anche
[2673.86s -> 2675.86s] ha detto Paola di questo
[2675.86s -> 2677.86s] o qualche artista
[2677.86s -> 2679.86s] anche gli artisti
[2679.86s -> 2681.86s] non so se hanno qualcosa da dire
[2681.86s -> 2683.86s] su questa opportunità
[2683.86s -> 2685.86s] magari non così
[2685.86s -> 2687.86s] frequente di potersi anche
[2687.86s -> 2689.86s] incontrare perché io ho un po' percepito
[2689.86s -> 2691.86s] mi è stato detto un po' di questa
[2691.86s -> 2693.86s] gioia anche di poter
[2693.86s -> 2695.86s] proprio vedersi in faccia
[2695.86s -> 2697.86s] anche
[2697.86s -> 2699.86s] qualche amicizia è nata
[2699.86s -> 2701.86s] in questa mostra
[2701.86s -> 2703.86s] mi è piaciuto moltissimo il fatto che
[2703.86s -> 2705.86s] persone che tra di loro magari si conoscevano
[2705.86s -> 2707.86s] ovviamente
[2707.86s -> 2709.86s] per nome, per fama
[2709.86s -> 2711.86s] però il contatto diretto è stato
[2711.86s -> 2713.86s] è stato
[2713.86s -> 2715.86s] una bella occasione mi sembra
[2733.86s -> 2735.86s] Paolo Cavinato grazie
[2735.86s -> 2737.86s] salve
[2739.86s -> 2741.86s] posso dire presente nella
[2741.86s -> 2743.86s] sezione Cosmopoliti di oggi
[2743.86s -> 2745.86s] Paolo Cavinato
[2745.86s -> 2747.86s] lui non lo dirà mai lo dico io
[2747.86s -> 2749.86s] è un artista mantovano che
[2749.86s -> 2751.86s] veramente sta portando il nome di Mantua
[2751.86s -> 2753.86s] a livello internazionale
[2753.86s -> 2755.86s] in questi giorni è protagonista
[2755.86s -> 2757.86s] con un'esposizione a Miami
[2757.86s -> 2759.86s] e penso che
[2759.86s -> 2761.86s] i paesi d'Europa li abbia veramente
[2761.86s -> 2763.86s] passati tutti con le sue esperienze
[2763.86s -> 2765.86s] espositive
[2765.86s -> 2767.86s] e ci ha raccontato
[2767.86s -> 2769.86s] la settimana scorsa anche la sua residenza
[2769.86s -> 2771.86s] a Shanghai quindi è stato
[2771.86s -> 2773.86s] un bellissimo incontro con gli studenti
[2775.86s -> 2777.86s] dunque scusate
[2777.86s -> 2779.86s] sono così emozionato che
[2779.86s -> 2781.86s] non sono abituato a parlare al pubblico
[2781.86s -> 2783.86s] volevo assolutamente
[2783.86s -> 2785.86s] ringraziare Paola
[2785.86s -> 2787.86s] e tutti gli organizzatori di questo
[2787.86s -> 2789.86s] importante evento perché
[2789.86s -> 2791.86s] ci ha dato la possibilità
[2791.86s -> 2793.86s] di ritrovarci dopo due anni
[2793.86s -> 2795.86s] e passa di Covid
[2795.86s -> 2797.86s] e io ho visto
[2797.86s -> 2799.86s] veramente nel giorno dell'inaugurazione
[2799.86s -> 2801.86s] ho visto tante persone felici
[2801.86s -> 2803.86s] di questo incontro
[2803.86s -> 2805.86s] e credo che oltre agli artisti
[2805.86s -> 2807.86s] anche parenti, amici ecc
[2807.86s -> 2809.86s] io penso
[2809.86s -> 2811.86s] credo che la città
[2811.86s -> 2813.86s] abbia bisogno di uno spazio
[2813.86s -> 2815.86s] uno spazio a disposizione
[2815.86s -> 2817.86s] degli artisti e delle persone
[2817.86s -> 2819.86s] che hanno
[2819.86s -> 2821.86s] necessitano di questo tipo di scambio
[2821.86s -> 2823.86s] uno spazio aperto
[2823.86s -> 2825.86s] uno spazio aperto alla città
[2825.86s -> 2827.86s] ma direzionato all'esterno
[2827.86s -> 2829.86s] e
[2829.86s -> 2831.86s] credo che sia
[2831.86s -> 2833.86s] importante
[2833.86s -> 2835.86s] anche in questo momento storico
[2835.86s -> 2837.86s] di grande
[2837.86s -> 2839.86s] necessità
[2839.86s -> 2841.86s] per noi come persone
[2841.86s -> 2843.86s] e noi come artisti creativi
[2843.86s -> 2845.86s] e soltanto nella
[2845.86s -> 2847.86s] sinergia, nella comunicazione
[2847.86s -> 2849.86s] nel dialogo
[2849.86s -> 2851.86s] nella creatività
[2851.86s -> 2853.86s] nel nostro scambio
[2853.86s -> 2855.86s] si può realizzare una società migliore
[2855.86s -> 2857.86s] penso questo
[2857.86s -> 2859.86s] quindi una semplice mostra
[2859.86s -> 2861.86s] può essere
[2861.86s -> 2863.86s] il motore attivo
[2863.86s -> 2865.86s] il motore positivo
[2865.86s -> 2867.86s] per tutta la comunità
[2867.86s -> 2869.86s] ho notato come
[2869.86s -> 2871.86s] rispetto a tante altre città
[2871.86s -> 2873.86s] ci sia una comunità di
[2873.86s -> 2875.86s] artisti intellettuali
[2875.86s -> 2877.86s] forti
[2877.86s -> 2879.86s] una comunità forte
[2879.86s -> 2881.86s] forse un po' chiusa
[2881.86s -> 2883.86s] in Montevani siamo
[2883.86s -> 2885.86s] un po' chiusi
[2885.86s -> 2887.86s] però appena abbiamo possibilità
[2887.86s -> 2889.86s] di stare insieme
[2889.86s -> 2891.86s] nascono delle cose belle, importanti
[2891.86s -> 2893.86s] e quindi
[2893.86s -> 2895.86s] questa, così per chiudere
[2895.86s -> 2897.86s] penso che sia stata
[2897.86s -> 2899.86s] spero un primo capitolo
[2899.86s -> 2901.86s] di un
[2901.86s -> 2903.86s] lungo discorso
[2903.86s -> 2905.86s] dopo una mostra così bella
[2905.86s -> 2907.86s] importante, dopo questa panoramica sulla scultura
[2907.86s -> 2909.86s] mi aspetterei
[2909.86s -> 2911.86s] almeno un secondo capitolo sulla pittura
[2911.86s -> 2913.86s] che è altrettanto
[2913.86s -> 2915.86s] fondamentale, quindi
[2915.86s -> 2917.86s] insomma, buon lavoro, grazie
[2917.86s -> 2919.86s] e buon lavoro
[2941.86s -> 2943.86s] salutiamo anche
[2943.86s -> 2945.86s] Monsignor Giancarlo Manzoli
[2945.86s -> 2947.86s] presente in sala
[2947.86s -> 2949.86s] Monsignore, vieni a farci un saluto
[2951.86s -> 2953.86s] Monsignore
[2971.86s -> 2981.86s] Buonasera
[2981.86s -> 2983.86s] è bravo il nostro presidente della provincia
[2983.86s -> 2985.86s] Bottani a prendere di sorpresa
[2989.86s -> 2991.86s] la chiesa
[2991.86s -> 2993.86s] dove faccio il servizio
[2993.86s -> 2995.86s] è vista
[2995.86s -> 2997.86s] di solito come
[2997.86s -> 2999.86s] colei che conserva
[2999.86s -> 3001.86s] però
[3001.86s -> 3003.86s] è anche
[3003.86s -> 3005.86s] una realtà
[3005.86s -> 3007.86s] che guarda in avanti
[3007.86s -> 3009.86s] guarda il futuro e promuove il futuro
[3009.86s -> 3011.86s] e con piacere
[3011.86s -> 3013.86s] ho
[3013.86s -> 3015.86s] potuto constatare
[3015.86s -> 3017.86s] anche se non ho ancora visto bene la mostra
[3017.86s -> 3019.86s] però una sbirciatina
[3019.86s -> 3021.86s] ce l'ho dato una volta
[3021.86s -> 3023.86s] e spero di poter venire per vederla bene
[3023.86s -> 3025.86s] che
[3025.86s -> 3027.86s] c'è l'attenzione in questa mostra
[3027.86s -> 3029.86s] anche al sacro
[3029.86s -> 3031.86s] questo significa
[3031.86s -> 3033.86s] che il sacro parla allo spirito
[3033.86s -> 3035.86s] parla a ciascuno di noi
[3035.86s -> 3037.86s] ed è anche
[3037.86s -> 3039.86s] interprete della nostra vita
[3039.86s -> 3041.86s] e pertanto
[3041.86s -> 3043.86s] qui in questa mostra
[3043.86s -> 3045.86s] ha una sede opportuna
[3045.86s -> 3047.86s] si trova a casa sua
[3047.86s -> 3049.86s] questo significa
[3049.86s -> 3051.86s] che l'animo mantovano
[3051.86s -> 3053.86s] è un animo
[3053.86s -> 3055.86s] che è aperto
[3055.86s -> 3057.86s] alla realtà completa
[3057.86s -> 3059.86s] della vita
[3059.86s -> 3061.86s] e dell'esistenza
[3061.86s -> 3063.86s] che apre al grande futuro
[3063.86s -> 3065.86s] che è il futuro
[3065.86s -> 3067.86s] dell'incontro con il sacro
[3067.86s -> 3069.86s] ringrazio tutti coloro
[3069.86s -> 3071.86s] che hanno provveduto
[3071.86s -> 3073.86s] a questa mostra
[3073.86s -> 3075.86s] bisogna levarsi tanto di cappello
[3075.86s -> 3077.86s] anche perché
[3077.86s -> 3079.86s] operando
[3079.86s -> 3081.86s] in una chiesa
[3081.86s -> 3083.86s] che
[3083.86s -> 3085.86s] di grande tradizione artistica
[3085.86s -> 3087.86s] come la basilica di Santa Barbara
[3087.86s -> 3089.86s] non solo per le opere che ha
[3089.86s -> 3091.86s] ma anche per l'attività
[3091.86s -> 3093.86s] culturale che promuove
[3093.86s -> 3095.86s] so cosa vuol dire
[3095.86s -> 3097.86s] essere nel mondo della cultura
[3097.86s -> 3099.86s] e promuovere eventi culturali
[3099.86s -> 3101.86s] e un evento culturale
[3101.86s -> 3103.86s] come questo
[3103.86s -> 3105.86s] merita molta attenzione
[3105.86s -> 3107.86s] molti ringraziamenti
[3107.86s -> 3109.86s] e anche
[3109.86s -> 3111.86s] diciamo
[3111.86s -> 3113.86s] un incoraggiamento da parte nostra
[3113.86s -> 3115.86s] come Mantovani
[3115.86s -> 3117.86s] affinché chi è con noi
[3117.86s -> 3119.86s] e sa fare queste cose
[3119.86s -> 3121.86s] continui a farle con tanta speranza
[3121.86s -> 3123.86s] e con tanto coraggio
[3123.86s -> 3125.86s] buona serata
[3143.86s -> 3145.86s] buona sera a tutti
[3145.86s -> 3147.86s] sono Corrado Bondioli Bettinelli
[3147.86s -> 3149.86s] dell'associazione Fab Lab Mantua
[3149.86s -> 3151.86s] volevo ringraziare tantissimo
[3151.86s -> 3153.86s] la scuola e le istituzioni
[3153.86s -> 3155.86s] per l'occasione che ci hanno dato di lavorare
[3155.86s -> 3157.86s] e di partecipare a questa mostra
[3157.86s -> 3159.86s] con i ragazzi
[3159.86s -> 3161.86s] ringrazio la dirigente dell'istituto d'arte
[3161.86s -> 3163.86s] per l'occasione che ci ha dato anche lei
[3163.86s -> 3165.86s] di collaborazione
[3165.86s -> 3167.86s] tra la nostra associazione
[3167.86s -> 3169.86s] e
[3169.86s -> 3171.86s] la creazione di questo progetto
[3171.86s -> 3173.86s] ringrazio Sergio Gelati
[3173.86s -> 3175.86s] che è il professore che si è fatto un po' promotore
[3175.86s -> 3177.86s] di questa iniziativa
[3177.86s -> 3179.86s] che ci ha chiesto di partecipare
[3179.86s -> 3181.86s] in un progetto che noi avevamo all'interno della scuola
[3181.86s -> 3183.86s] che era appunto la tematica digitale
[3183.86s -> 3185.86s] della digitalizzazione dei beni culturali
[3185.86s -> 3187.86s] ringrazio
[3187.86s -> 3189.86s] l'occasione che ci è stata data
[3189.86s -> 3191.86s] oggi vedo qua Nere De Cerati
[3191.86s -> 3193.86s] noi ci siamo occupati soprattutto
[3193.86s -> 3195.86s] della valorizzazione
[3195.86s -> 3197.86s] di questo artista
[3197.86s -> 3199.86s] che ha citato Paola
[3199.86s -> 3201.86s] il suo studio è stato bombardato
[3201.86s -> 3203.86s] nel 44, 45
[3203.86s -> 3205.86s] non ricordo esattamente l'anno
[3205.86s -> 3207.86s] è stata persa gran parte delle sue opere
[3207.86s -> 3209.86s] e
[3209.86s -> 3211.86s] nella sala giù
[3211.86s -> 3213.86s] è stata generosamente data
[3213.86s -> 3215.86s] per esporre i lavori
[3215.86s -> 3217.86s] che i ragazzi hanno scansionato
[3217.86s -> 3219.86s] sul cimitero monumentale di Mantova
[3219.86s -> 3221.86s] e sono stati poi riprodotti
[3221.86s -> 3223.86s] mediante stampa 3D
[3223.86s -> 3225.86s] e quindi sono fruibili dal pubblico
[3225.86s -> 3227.86s] proprio toccabili con mano
[3227.86s -> 3229.86s] assolutamente vi invito
[3229.86s -> 3231.86s] se non l'avete ancora fatto
[3231.86s -> 3233.86s] a passare, a toccarli
[3233.86s -> 3235.86s] e a provare l'emozione di
[3235.86s -> 3237.86s] toccare con mano un'opera d'arte riprodotta
[3239.86s -> 3241.86s] sono molto emozionato
[3241.86s -> 3243.86s] per l'evento che poi verrà
[3243.86s -> 3245.86s] tra poco il 20 dicembre
[3245.86s -> 3247.86s] in cui i ragazzi saranno protagonisti
[3247.86s -> 3249.86s] e racconteranno
[3249.86s -> 3251.86s] la loro esperienza fatta
[3251.86s -> 3253.86s] in quest'anno
[3257.86s -> 3259.86s] martedì 20 dicembre alle 10 del mattino
[3259.86s -> 3261.86s] qui
[3261.86s -> 3263.86s] esattamente qui
[3263.86s -> 3265.86s] riallestiremo un pochino questa zona
[3265.86s -> 3267.86s] per poter fare una presentazione un po' informale
[3267.86s -> 3269.86s] come piace fare ai ragazzi
[3269.86s -> 3271.86s] e come piace fare anche a noi
[3271.86s -> 3273.86s] e quindi di nuovo
[3273.86s -> 3275.86s] io ringrazio tutti quelli che sono venuti qui
[3275.86s -> 3277.86s] ringrazio chi verrà il 20 dicembre
[3277.86s -> 3279.86s] e ringrazio tantissimo chi ci ha dato la possibilità di
[3279.86s -> 3281.86s] essere qui oggi
[3281.86s -> 3283.86s] e di essere qui con una mostra
[3283.86s -> 3285.86s] e con una saletta dedicata permanente
[3285.86s -> 3287.86s] con i lavori che i ragazzi hanno fatto
[3287.86s -> 3289.86s] grazie a tutti
[3301.86s -> 3303.86s] grazie a tutti
[3309.86s -> 3311.86s] io direi che possiamo
[3311.86s -> 3313.86s] finire qua
[3313.86s -> 3315.86s] vi ringraziamo per la vostra cortese
[3315.86s -> 3317.86s] paziente presenza
[3317.86s -> 3319.86s] vi invitiamo quindi a guardare
[3319.86s -> 3321.86s] il catalogo edito
[3321.86s -> 3323.86s] è stato forse detto solo una volta
[3323.86s -> 3325.86s] da Publi Paulini
[3325.86s -> 3327.86s] e
[3327.86s -> 3329.86s] buone feste
[3329.86s -> 3331.86s] veramente a tutti
[3331.86s -> 3333.86s] grazie
INCONTRI CON GLI AUTORI
Land Art a Mantova: l’esperienza di Arte sull’Acqua”
Mantova, Casa del Mantegna, 21 ottobre 2022
incontro dedicato all’Associazione “Non Capovolgere” e al suo percorso ventennale di installazioni artistiche sull’acqua
Trascrizione dell'audio
Attualmente non disponibile
Storie d’arte e d’amicizia
Mantova, Casa del Mantegna, 28 ottobre 2022
Ferdinando Capisani e Roberto Pedrazzoli in “Storie d’arte e d’amicizia”: due protagonisti della sezione “Oltre la realtà” in mostra approfondiranno la storia di un’amicizia tra artisti mantovani che per decenni hanno creato un cenacolo culturale fatto di condivisione e di scambi reciproci.
Trascrizione dell'audio
Attualmente non disponibile
Oltre la realtà: l’esperienza della patafisica
Mantova, Casa del Mantegna, 5 novembre 2022
Incontro con Afro Somenzari. Artista, performer, gallerista, curatore e direttore di museo, regista ed editore, è noto a livello internazionale per avere fondato nel 1994, con Enrico Baj e Ugo Nespolo, l’Istituto Patafisico Vitellianense. Il fantastico e il dadaismo sono i suoi leit motiv e saranno al centro del workshop.
Trascrizione dell'audio
Attualmente non disponibile
La cura
Mantova, Casa del Mantegna, 25 novembre 2022
Performance a cura di Luca Gemma
Trascrizione dell'audio
Attualmente non disponibile
Claudio Baroni e Paolo Cavinato
Mantova, Casa del Mantegna, 2 dicembre 2022
due artisti nati nel mantovano che hanno trovato successo a fama a livello internazionale senza mai dimenticare le loro profonde radici culturali.
Trascrizione dell'audio
Attualmente non disponibile
Fab-Lab
Da domenica 28 maggio e fino al 30 settembre, nell’Antico tempio Tempio Crematorio del cimitero Monumentale di Borgo Angeli, Comune di Mantova e Tea presentano “Forma alla memoria”, un’esposizione delle opere stampate in 3D dell’artista Carlo Cerati e realizzate per la mostra “Nella forma e nella materia – Nuove generazioni per la scultura mantovana dal ‘900 a oggi” curata da Paola Artoni e promossa lo scorso autunno da Manto Circular Lab alla Casa del Mantegna.
L’iniziativa si svolge in occasione della Settimana per la scoperta dei Cimiteri Storici Europei (WDEC) e rientra in un più vasto programma a supporto della valorizzazione storico artistica del Monumentale.
La mostra, è stata realizzata in collaborazione con l’associazione FabLab Mantova e gli studenti del progetto Fabschool del Liceo Artistico “G.Romano” di Mantova, che hanno sviluppato mappatura fotografica, scansione e stampa in 3D delle opere.